Betekenis van het woord dubbed in het Nederlands
Wat betekent dubbed in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
dubbed
US /dʌbd/
UK /dʌbd/
Werkwoord
1.
noemen, betitelen
to give an unofficial name or nickname to someone or something
Voorbeeld:
•
They dubbed him 'The Rocket' for his incredible speed.
Ze noemden hem 'De Raket' vanwege zijn ongelooflijke snelheid.
•
The critics dubbed the new movie a masterpiece.
De critici noemden de nieuwe film een meesterwerk.
2.
nasynchroniseren, dubben
to replace the original speech in a film or video with speech in another language
Voorbeeld:
•
The foreign film was dubbed into English for international release.
De buitenlandse film werd nagesynchroniseerd in het Engels voor internationale release.
•
Many anime series are dubbed for Western audiences.
Veel anime-series worden nagesynchroniseerd voor westerse kijkers.
3.
kopiëren, overzetten
to make a copy of a recording
Voorbeeld:
•
He dubbed the cassette tape for his friend.
Hij kopieerde de cassetteband voor zijn vriend.
•
The old records were dubbed onto CDs to preserve them.
De oude platen werden overgezet op cd's om ze te bewaren.