Betekenis van het woord hallmark in het Nederlands
Wat betekent hallmark in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
hallmark
US /ˈhɑːl.mɑːrk/
UK /ˈhɔːl.mɑːk/
Zelfstandig Naamwoord
1.
kenmerk, keurmerk
a distinguishing characteristic or trait
Voorbeeld:
•
Patience is a hallmark of a good teacher.
Geduld is een kenmerk van een goede leraar.
•
The company's commitment to quality is its hallmark.
De toewijding van het bedrijf aan kwaliteit is haar kenmerk.
2.
keurmerk, zilvermerk
an official mark stamped on articles of gold, silver, or platinum, certifying their standard of purity
Voorbeeld:
•
The antique silver spoon had a clear hallmark.
De antieke zilveren lepel had een duidelijk keurmerk.
•
Jewelry with a genuine hallmark guarantees its value.
Sieraden met een echt keurmerk garanderen de waarde ervan.
Werkwoord
keuren, merken
to stamp an official mark on an article of gold, silver, or platinum
Voorbeeld:
•
The jeweler will hallmark the ring to certify its authenticity.
De juwelier zal de ring keuren om de authenticiteit te certificeren.
•
All precious metals must be hallmarked before sale.
Alle edelmetalen moeten voor verkoop gekeurd worden.