Betekenis van het woord hardheaded in het Nederlands

Wat betekent hardheaded in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

hardheaded

US /ˈhɑrdˈhed·ɪd/
UK /ˈhɑːdˌhɛdɪd/

Bijvoeglijk Naamwoord

1.

koppig, eigenwijs

stubborn and determined; not easily persuaded or deterred

Voorbeeld:
She's a very hardheaded businesswoman who always gets what she wants.
Ze is een zeer koppige zakenvrouw die altijd krijgt wat ze wil.
Despite the evidence, he remained hardheaded in his belief.
Ondanks het bewijs bleef hij koppig in zijn overtuiging.
2.

pragmatisch, nuchter

practical and realistic; not easily swayed by emotions or sentiment

Voorbeeld:
He takes a very hardheaded approach to business decisions.
Hij hanteert een zeer pragmatische benadering van zakelijke beslissingen.
A hardheaded assessment of the situation is needed.
Een nuchtere beoordeling van de situatie is nodig.