Betekenis van het woord "have something/somebody written all over it" in het Nederlands

Wat betekent "have something/somebody written all over it" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

have something/somebody written all over it

US /hæv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌbɑːdi ˈrɪtn̩ ɔːl ˈoʊvər ɪt/
UK /hæv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌbɒdi ˈrɪtn̩ ɔːl ˈəʊvər ɪt/
"have something/somebody written all over it" picture

Idioom

er helemaal op staan, duidelijk zijn

to be very obvious that something is true or that someone is a particular type of person

Voorbeeld:
•
That new car has your name written all over it!
Die nieuwe auto heeft jouw naam er helemaal op staan!
•
The way he was acting, it had 'guilty' written all over it.
De manier waarop hij zich gedroeg, schreeuwde 'schuldig'.