Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord hello in het Nederlands

Wat betekent hello in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

hello

US /heˈloʊ/
UK /heˈləʊ/
"hello" picture

Tussenwerpsel

1.

hallo

used as a greeting or to begin a phone conversation

Voorbeeld:
•
Hello, how are you today?
Hallo, hoe gaat het vandaag met je?
•
Hello? Can you hear me?
Hallo? Kun je me horen?
Synoniem:
hi hey greetings
2.

hallo, hé

used to express surprise or to call attention

Voorbeeld:
•
Hello! What's going on here?
Hallo! Wat gebeurt hier?
•
Hello, is anyone listening to me?
Hallo, luistert er iemand naar mij?
Synoniem:
hey excuse me listen

Zelfstandig Naamwoord

hallo, groet

an act of saying or shouting 'hello'

Voorbeeld:
•
She gave a quick hello as she passed by.
Ze gaf een snelle hallo toen ze voorbijliep.
•
I heard a faint hello from the other room.
Ik hoorde een zwak hallo uit de andere kamer.
Synoniem:
greeting salutation

Werkwoord

groeten, hallo zeggen

to say or shout 'hello'

Voorbeeld:
•
He helloed me from across the street.
Hij groette me van de overkant van de straat.
•
She helloed the new neighbors as they moved in.
Ze groette de nieuwe buren toen ze introkken.
Synoniem:
greet salute
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
hello stranger