Betekenis van het woord "hold the purse strings" in het Nederlands

Wat betekent "hold the purse strings" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

hold the purse strings

US /hoʊld ðə pɜrs strɪŋz/
UK /həʊld ðə pɜːs strɪŋz/

Idioom

de touwtjes in handen hebben, de financiën beheren

to control the money in a family, organization, or country

Voorbeeld:
In their household, it's the wife who usually holds the purse strings.
In hun huishouden is het meestal de vrouw die de touwtjes in handen heeft.
The finance committee holds the purse strings for the entire organization.
De financiële commissie houdt de touwtjes in handen voor de hele organisatie.