Betekenis van het woord incarnate in het Nederlands
Wat betekent incarnate in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
incarnate
US /ɪnˈkɑːr.nət/
UK /ɪnˈkɑː.nət/
Bijvoeglijk Naamwoord
1.
belichaamd, geïncarneerd
(especially of a deity or spirit) embodied in flesh; in human form
Voorbeeld:
•
He believed that the divine spirit was incarnate in the king.
Hij geloofde dat de goddelijke geest belichaamd was in de koning.
•
The devil incarnate.
De duivel belichaamd.
2.
belichaamd, geïncarneerd
represented in a clear and obvious way
Voorbeeld:
•
She is kindness incarnate.
Zij is vriendelijkheid belichaamd.
•
He was ambition incarnate.
Hij was ambitie belichaamd.
Werkwoord
1.
belichamen, incarneren
to embody or represent (a deity or spirit) in human form
Voorbeeld:
•
The ancient texts describe how the god chose to incarnate as a mortal.
De oude teksten beschrijven hoe de god ervoor koos om als sterveling te belichamen.
•
The story tells of a spirit that can incarnate in various forms.
Het verhaal vertelt over een geest die in verschillende vormen kan belichamen.
2.
belichamen, vertegenwoordigen
to give a concrete or actual form to (a concept or idea)
Voorbeeld:
•
The architect sought to incarnate his vision of a sustainable city.
De architect probeerde zijn visie op een duurzame stad te belichamen.
•
His actions incarnate the values of justice and equality.
Zijn acties belichamen de waarden van rechtvaardigheid en gelijkheid.
Gerelateerd Woord: