Betekenis van het woord "Make it" in het Nederlands

Wat betekent "Make it" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

Make it

US /meɪk ɪt/
UK /meɪk ɪt/

Idioom

1.

het maken, succesvol zijn

to succeed in something

Voorbeeld:
She worked hard to make it in the music industry.
Ze werkte hard om het te maken in de muziekindustrie.
If you want to make it as a writer, you need to be persistent.
Als je het wilt maken als schrijver, moet je volhardend zijn.
2.

komen, bereiken

to arrive at a place or event

Voorbeeld:
I'm sorry, I can't make it to your party tonight.
Het spijt me, ik kan vanavond niet op je feestje komen.
Will you be able to make it to the meeting on time?
Zul je op tijd op de vergadering kunnen zijn?
3.

overleven, bereiken

to survive a difficult situation

Voorbeeld:
The doctors weren't sure if he would make it through the night.
De dokters wisten niet zeker of hij de nacht zou overleven.
It was a tough climb, but we all managed to make it to the summit.
Het was een zware klim, maar we zijn er allemaal in geslaagd om de top te bereiken.