Betekenis van het woord pastoral in het Nederlands
Wat betekent pastoral in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
pastoral
US /ˈpæs.tɚ.əl/
UK /ˈpɑː.stər.əl/
Bijvoeglijk Naamwoord
1.
pastoraal, landelijk
of or relating to the countryside, especially with reference to the idealized innocence and tranquility of rural life
Voorbeeld:
•
The artist painted a beautiful pastoral scene with sheep and rolling hills.
De kunstenaar schilderde een prachtig pastoraal tafereel met schapen en glooiende heuvels.
•
Many poets romanticize the pastoral life.
Veel dichters romantiseren het pastorale leven.
2.
pastoraal, kerkelijk
of or relating to a pastor or the duties of a pastor
Voorbeeld:
•
The church offers pastoral care to its members.
De kerk biedt pastorale zorg aan haar leden.
•
He received pastoral training before becoming a minister.
Hij kreeg pastorale training voordat hij predikant werd.
Zelfstandig Naamwoord
pastorale, herdersdicht
a literary work (such as a poem or play) dealing with shepherds or rural life in a usually idealized way
Voorbeeld:
•
The poet's latest work is a beautiful pastoral.
Het nieuwste werk van de dichter is een prachtige pastorale.
•
The opera featured a charming pastoral scene in the second act.
De opera bevatte een charmante pastorale scène in het tweede bedrijf.