Betekenis van het woord pimp in het Nederlands

Wat betekent pimp in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

pimp

US /pɪmp/
UK /pɪmp/

Zelfstandig Naamwoord

pooier

a person who manages prostitutes and arranges clients for them, in exchange for a share of their earnings

Voorbeeld:
The police arrested the pimp and his associates.
De politie arresteerde de pooier en zijn handlangers.
He was accused of being a pimp and exploiting vulnerable women.
Hij werd beschuldigd van pooierschap en het uitbuiten van kwetsbare vrouwen.

Werkwoord

1.

pooieren

to act as a pimp

Voorbeeld:
He was arrested for attempting to pimp out young women.
Hij werd gearresteerd wegens poging tot pooierschap van jonge vrouwen.
The gang was known to pimp girls from impoverished backgrounds.
De bende stond bekend om het pooierschap van meisjes uit arme milieus.
2.

pimpen, opleuken

(slang) to make something more showy or impressive

Voorbeeld:
He decided to pimp his ride with new rims and a custom paint job.
Hij besloot zijn auto te pimpen met nieuwe velgen en een aangepaste laklaag.
They hired a designer to pimp out their office space.
Ze huurden een ontwerper in om hun kantoorruimte te pimpen.