Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord ruffle in het Nederlands

Wat betekent ruffle in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

ruffle

US /ˈrʌf.əl/
UK /ˈrʌf.əl/
"ruffle" picture

Werkwoord

1.

woelen, verstoren

to disturb the smoothness or evenness of (something)

Voorbeeld:
•
The wind ruffled her hair.
De wind woelde haar haar.
•
He ruffled the pages of the book.
Hij woelde de pagina's van het boek om.
Synoniem:
disarrange disorder mess up rumple tousle
2.

ergeren, van streek maken

to annoy or upset (someone)

Voorbeeld:
•
His rude comments ruffled her feathers.
Zijn onbeschofte opmerkingen ergerden haar.
•
Don't let his criticism ruffle you.
Laat zijn kritiek je niet van streek maken.
Synoniem:
annoy bother irritate upset disturb

Zelfstandig Naamwoord

ruche, volant

a strip of gathered or pleated material used as a trim or decoration, especially on clothes

Voorbeeld:
•
The dress had a delicate lace ruffle around the collar.
De jurk had een delicate kanten ruche rond de kraag.
•
She sewed a pretty ruffle onto the curtain.
Ze naaide een mooie ruche aan het gordijn.
Synoniem:
frill flounce furbelow
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
ruffled ruffle someone's feathers smooth (somebody’s) ruffled feathers