Betekenis van het woord save in het Nederlands
Wat betekent save in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
save
US /seɪv/
UK /seɪv/
Werkwoord
1.
redden, behouden
keep safe or rescue (someone or something) from harm or danger
Voorbeeld:
•
The lifeguard saved the drowning child.
De badmeester redde het verdrinkende kind.
•
We need to save the planet from pollution.
We moeten de planeet redden van vervuiling.
2.
sparen, opslaan
keep and store up (something, especially money) for future use
Voorbeeld:
•
I'm trying to save money for a new car.
Ik probeer geld te sparen voor een nieuwe auto.
•
Don't forget to save your work before closing the program.
Vergeet niet je werk op te slaan voordat je het programma sluit.
Synoniem:
3.
voorkomen, besparen
prevent (something undesirable) from happening
Voorbeeld:
•
Taking precautions can save you from future problems.
Voorzorgsmaatregelen nemen kan je behoeden voor toekomstige problemen.
•
This shortcut will save us a lot of time.
Deze snelkoppeling zal ons veel tijd besparen.
Zelfstandig Naamwoord
1.
redding, behoudenis
an act of saving or being saved from harm or danger
Voorbeeld:
•
The quick save by the goalkeeper prevented a goal.
De snelle redding van de doelman voorkwam een doelpunt.
•
He made a dramatic save to keep the company from bankruptcy.
Hij deed een dramatische redding om het bedrijf van faillissement te behoeden.
Synoniem:
2.
besparing, spaargeld
an amount of money saved
Voorbeeld:
•
She used her savings to buy a house.
Ze gebruikte haar spaargeld om een huis te kopen.
•
The new policy will result in significant savings for the company.
Het nieuwe beleid zal resulteren in aanzienlijke besparingen voor het bedrijf.