Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord set in het Nederlands

Wat betekent set in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

set

US /set/
UK /set/
"set" picture

Werkwoord

1.

zetten, leggen, plaatsen

put, lay, or stand (something) in a specified place or position

Voorbeeld:
•
She set the book on the table.
Ze zette het boek op tafel.
•
He set the vase carefully on the shelf.
Hij zette de vaas voorzichtig op de plank.
Synoniem:
place put position lay stand
2.

dekken

prepare (a table) for a meal

Voorbeeld:
•
Please set the table for dinner.
Gelieve de tafel te dekken voor het avondeten.
•
She quickly set the table before the guests arrived.
Ze dekte snel de tafel voordat de gasten arriveerden.
Synoniem:
prepare arrange lay
3.

instellen, afstellen

adjust (a device) to a desired reading or position

Voorbeeld:
•
He set the alarm for 6 AM.
Hij stelde de wekker in op 6 uur 's ochtends.
•
Can you help me set up this new printer?
Kun je me helpen deze nieuwe printer te installeren?
Synoniem:
adjust regulate calibrate configure
4.

ondergaan

(of the sun, moon, or a planet) appear to move towards and below the horizon

Voorbeeld:
•
The sun began to set behind the mountains.
De zon begon te ondergaan achter de bergen.
•
We watched the beautiful sunset as the sky turned orange and pink.
We keken naar de prachtige zonsondergang terwijl de lucht oranje en roze kleurde.
Synoniem:
descend go down sink

Zelfstandig Naamwoord

1.

set, reeks

a group of similar things that belong together or are considered as a unit

Voorbeeld:
•
She bought a new set of dishes.
Ze kocht een nieuwe set servies.
•
The band played a set of their greatest hits.
De band speelde een set van hun grootste hits.
Synoniem:
collection group series assortment suite
2.

stand, zetting

the way in which something is placed or arranged

Voorbeeld:
•
The set of the jaw indicated determination.
De stand van de kaak duidde op vastberadenheid.
•
The permanent set of her hair was perfect.
De permanente zetting van haar haar was perfect.
Synoniem:
arrangement position configuration formation

Bijvoeglijk Naamwoord

vastgesteld, vast

fixed or established

Voorbeeld:
•
The rules are set and cannot be changed.
De regels zijn vastgesteld en kunnen niet worden gewijzigd.
•
He has a set routine every morning.
Hij heeft elke ochtend een vaste routine.
Synoniem:
fixed established predetermined arranged regular
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
sets setting settings set to set-to A set of set on