Betekenis van het woord swoon in het Nederlands

Wat betekent swoon in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

swoon

US /swuːn/
UK /swuːn/
"swoon" picture

Werkwoord

1.

zwijmelen, in zwijm vallen

to feel a lot of pleasure, love, etc. because of something or someone

Voorbeeld:
•
Fans swooned when the singer walked onto the stage.
Fans vielen in zwijm toen de zanger het podium op liep.
•
She swooned over the romantic hero in the movie.
Ze zwijmelde bij de romantische held in de film.
2.

flauwvallen

to faint, especially from extreme emotion

Voorbeeld:
•
He nearly swooned from the heat.
Hij viel bijna flauw van de hitte.
•
The Victorian lady was prone to swooning.
De Victoriaanse dame was geneigd tot flauwvallen.

Zelfstandig Naamwoord

zwijm, flauwte

an act of fainting

Voorbeeld:
•
She fell into a swoon.
Ze raakte in zwijm.
•
The news caused her a sudden swoon.
Het nieuws veroorzaakte bij haar een plotselinge vlaag van flauwte.