Betekenis van het woord tag in het Nederlands
Wat betekent tag in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
tag
US /tæɡ/
UK /tæɡ/
Zelfstandig Naamwoord
1.
label, etiket
a label attached to someone or something for the purpose of identification or to give other information
Voorbeeld:
•
The price tag was still on the shirt.
Het prijskaartje zat nog aan het shirt.
•
Each piece of luggage had an identification tag.
Elk stuk bagage had een identificatielabel.
2.
label, stukje
a small piece of something attached to a larger piece
Voorbeeld:
•
He pulled the tag off his new jeans.
Hij trok het label van zijn nieuwe spijkerbroek.
3.
tikkertje
a children's game in which one player chases the others, trying to touch one of them, who then becomes the chaser
Voorbeeld:
•
The kids were playing tag in the park.
De kinderen speelden tikkertje in het park.
•
Let's play a game of tag!
Laten we een spelletje tikkertje spelen!
Werkwoord
1.
labelen, merken
attach a tag to
Voorbeeld:
•
Please tag your luggage before checking in.
Gelieve uw bagage te labelen voordat u incheckt.
•
The researchers will tag the birds to track their migration.
De onderzoekers zullen de vogels labelen om hun migratie te volgen.
2.
tikken, aanraken
touch (someone) in a game of tag
Voorbeeld:
•
He ran fast to tag his friend.
Hij rende snel om zijn vriend te tikken.
•
You're it! I just tagged you!
Jij bent hem! Ik heb je net getikt!
3.
taggen, markeren
add a tag to (someone or something) on social media
Voorbeeld:
•
Don't forget to tag me in your photos!
Vergeet niet mij te taggen in je foto's!
•
She decided to tag her location in the post.
Ze besloot haar locatie in het bericht te taggen.