Betekenis van het woord tinsel in het Nederlands
Wat betekent tinsel in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
tinsel
US /ˈtɪn.səl/
UK /ˈtɪn.səl/
Zelfstandig Naamwoord
1.
slinger, lametta
a form of decoration consisting of thin strips of shiny metal foil, typically used at Christmas
Voorbeeld:
•
We decorated the Christmas tree with colorful tinsel.
We versierden de kerstboom met kleurrijke slingers.
•
The old tinsel was tangled and faded.
De oude slingers waren in de war en vervaagd.
2.
clinquant, uiterlijke schijn
something that is superficially attractive but of little real worth
Voorbeeld:
•
All that glitters is not gold; sometimes it's just cheap tinsel.
Alles wat blinkt is geen goud; soms is het gewoon goedkoop clinquant.
•
His promises were all just tinsel, with no real substance.
Zijn beloften waren allemaal slechts uiterlijke schijn, zonder echte inhoud.
Werkwoord
versieren met slingers
decorate with tinsel
Voorbeeld:
•
They spent the evening tinseling the entire house for the party.
Ze brachten de avond door met het versieren van het hele huis met slingers voor het feest.
•
The children loved to tinsel their bikes for the parade.
De kinderen vonden het heerlijk om hun fietsen te versieren met slingers voor de parade.