Betekenis van het woord "when all is said and done" in het Nederlands

Wat betekent "when all is said and done" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

when all is said and done

US /wɛn ɔl ɪz sɛd ænd dʌn/
UK /wɛn ɔːl ɪz sɛd ænd dʌn/

Idioom

uiteindelijk, per slot van rekening

when everything has been considered; ultimately

Voorbeeld:
When all is said and done, it's the effort that counts, not just the result.
Uiteindelijk telt de inspanning, niet alleen het resultaat.
He might complain a lot, but when all is said and done, he always gets the job done.
Hij mag dan veel klagen, maar uiteindelijk krijgt hij de klus altijd geklaard.