Znaczenie słowa "bail someone out" po polsku
Co oznacza "bail someone out" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
bail someone out
US /beɪl ˈsʌmˌwʌn aʊt/
UK /beɪl ˈsʌmˌwʌn aʊt/
Czasownik Frazowy
1.
wyciągnąć kogoś z kłopotów, uratować kogoś
to help someone out of a difficult situation, especially a financial one
Przykład:
•
His parents had to bail him out of debt.
Jego rodzice musieli wyciągnąć go z długów.
•
Can you bail me out with some cash until payday?
Czy możesz poratować mnie gotówką do wypłaty?
2.
wpłacić za kogoś kaucję, uratować kogoś z więzienia
to pay money to a court so that someone can be released from prison until their trial
Przykład:
•
His family tried to bail him out after his arrest.
Jego rodzina próbowała wpłacić za niego kaucję po aresztowaniu.
•
They couldn't afford to bail him out.
Nie stać ich było na wpłacenie za niego kaucji.