Znaczenie słowa "broke down" po polsku

Co oznacza "broke down" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

broke down

US /broʊk daʊn/
UK /brəʊk daʊn/

Czasownik Frazowy

1.

zepsuć się, awariować

to stop functioning (for a machine or system)

Przykład:
•
My car broke down on the way to work.
Mój samochód zepsuł się w drodze do pracy.
•
The old washing machine often breaks down.
Stara pralka często się psuje.
2.

załamać się, rozpłakać się

to lose control of one's emotions; to cry uncontrollably

Przykład:
•
She broke down in tears when she heard the news.
Złamała się i zaczęła płakać, gdy usłyszała wiadomość.
•
He almost broke down under the pressure.
Prawie załamał się pod presją.
3.

analizować, rozłożyć na czynniki pierwsze

to analyze or explain something in detail

Przykład:
•
Let's break down the problem into smaller parts.
Rozłóżmy problem na mniejsze części.
•
The report breaks down the sales figures by region.
Raport analizuje dane sprzedaży według regionów.