Znaczenie słowa "called up" po polsku

Co oznacza "called up" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

called up

US /ˈkɔːld ʌp/
UK /ˈkɔːld ʌp/

Czasownik Frazowy

1.

powołać do wojska, mobilizować

to summon someone for military service

Przykład:
•
He was called up for national service during the war.
Został powołany do służby wojskowej podczas wojny.
•
Many young men were called up to fight.
Wielu młodych mężczyzn zostało powołanych do walki.
2.

zadzwonić, telefonować

to make a phone call

Przykład:
•
I'll call you up later to discuss the details.
Zadzwonię do ciebie później, żeby omówić szczegóły.
•
She called up her friend to wish her a happy birthday.
Zadzwoniła do przyjaciółki, żeby złożyć jej życzenia urodzinowe.
3.

przywoływać, wspominać

to bring to mind or remember something

Przykład:
•
That song always calls up memories of my childhood.
Ta piosenka zawsze przywołuje wspomnienia z mojego dzieciństwa.
•
The old photograph called up a flood of emotions.
Stare zdjęcie wywołało falę emocji.