Znaczenie słowa "came up" po polsku

Co oznacza "came up" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

came up

US /keɪm ʌp/
UK /keɪm ʌp/

Czasownik Frazowy

1.

pojawić się, zostać wspomnianym

to be mentioned or discussed

Przykład:
•
The topic of budget cuts came up during the meeting.
Temat cięć budżetowych pojawił się podczas spotkania.
•
A similar issue came up in our last discussion.
Podobna kwestia pojawiła się w naszej ostatniej dyskusji.
2.

wypaść, pojawić się

to happen unexpectedly

Przykład:
•
Something urgent came up, so I had to leave early.
Coś pilnego wypadło, więc musiałem wyjść wcześniej.
•
I can't make it to the party; something came up.
Nie dam rady przyjść na imprezę; coś mi wypadło.
3.

wynurzyć się, wypłynąć

to move upwards or closer to the surface

Przykład:
•
The submarine came up to periscope depth.
Łódź podwodna wynurzyła się na głębokość peryskopową.
•
The diver came up slowly to avoid decompression sickness.
Nurek wynurzył się powoli, aby uniknąć choroby dekompresyjnej.
4.

podejść, zbliżyć się

to approach someone

Przykład:
•
A stranger came up to me and asked for directions.
Nieznajomy podszedł do mnie i zapytał o drogę.
•
He came up to the podium to give his speech.
Podszedł do podium, aby wygłosić przemówienie.