Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa cock po polsku

Co oznacza cock po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

cock

US /kɑːk/
UK /kɒk/
"cock" picture

Rzeczownik

1.

kogut

a male chicken

Przykład:
•
The cock crowed loudly at dawn.
Kogut głośno zapiał o świcie.
•
We have a hen and a cock on our farm.
Mamy kurę i koguta na naszej farmie.
Synonim:
rooster
2.

kran, kurek

a tap or valve for controlling the flow of a liquid or gas

Przykład:
•
Turn the cock to stop the water flow.
Przekręć kran, aby zatrzymać przepływ wody.
•
The gas cock was leaking, causing a strong smell.
Kurek gazowy przeciekał, powodując silny zapach.
Synonim:
tap faucet valve
3.

kutas, penis

(vulgar slang) a penis

Przykład:
•
He used a vulgar term for a penis, calling it a cock.
Użył wulgarnego określenia na penisa, nazywając go kutasem.
•
The rude man shouted a vulgar insult, including the word 'cock'.
Niegrzeczny mężczyzna wykrzyknął wulgarną obelgę, w tym słowo „kutas”.
Synonim:
penis dick prick

Czasownik

1.

przechylać, odciągać

to raise (the head or an arm) in a quick, alert way

Przykład:
•
The dog cocked its head, listening intently.
Pies przechylił głowę, słuchając uważnie.
•
He cocked his arm back, ready to throw the ball.
Odciągnął ramię do tyłu, gotowy do rzutu piłką.
Synonim:
tilt raise lift
2.

naciągać

to set the hammer of (a firearm) ready for firing

Przykład:
•
He carefully cocked the rifle before aiming.
Ostrożnie naciągnął karabin przed celowaniem.
•
Make sure to cock the pistol before you shoot.
Upewnij się, że naciągnąłeś pistolet przed strzałem.
Synonim:
prime load prepare
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
cock-a-leekie cock up cock-and-bull story every cock crows on his own dunghill as the old cock crows, so does the young there is many a good cock come out of a tattered bag