Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa crimp po polsku

Co oznacza crimp po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

crimp

US /krɪmp/
UK /krɪmp/
"crimp" picture

Czasownik

1.

zaciskać, karbować

compress (something) into folds or ridges

Przykład:
•
She crimped the edges of the pie crust.
Zacisnęła brzegi ciasta na tartę.
•
The stylist crimped her hair for a retro look.
Stylista pokręcił jej włosy, aby uzyskać styl retro.
Synonim:
fold pleat ruffle corrugate flute
2.

ograniczać, hamować

have a restrictive or detrimental effect on (something)

Przykład:
•
The new regulations will crimp economic growth.
Nowe przepisy ograniczą wzrost gospodarczy.
•
Lack of funding could crimp their research efforts.
Brak funduszy może ograniczyć ich wysiłki badawcze.
Synonim:
hamper hinder impede restrict curtail

Rzeczownik

1.

zagniecenie, karb

a crease or series of creases in something compressed

Przykład:
•
The fabric had a permanent crimp from being folded.
Tkanina miała trwałe zagniecenie od złożenia.
•
She put a slight crimp in her hair with the iron.
Zrobiła delikatny karb we włosach żelazkiem.
Synonim:
crease fold ridge corrugation wave
2.

ograniczenie, przeszkoda

a restriction or impediment to something

Przykład:
•
The new policy put a crimp on their plans.
Nowa polityka nałożyła ograniczenie na ich plany.
•
His injury put a real crimp in his athletic career.
Jego kontuzja naprawdę ograniczyła jego karierę sportową.
Synonim:
hindrance impediment restriction obstacle setback
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
crimped