Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa crop po polsku

Co oznacza crop po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

crop

US /krɑːp/
UK /krɒp/
"crop" picture

Rzeczownik

1.

uprawa, plon

a cultivated plant that is grown on a large scale commercially, especially a cereal, fruit, or vegetable

Przykład:
•
Wheat is a major crop in this region.
Pszenica to główna uprawa w tym regionie.
•
The farmers are hoping for a good crop this year.
Rolnicy liczą na dobre plony w tym roku.
Synonim:
harvest yield produce
2.

krótka fryzura, cięcie

a very short haircut

Przykład:
•
He got a military crop before joining the army.
Zrobił sobie wojskową fryzurę na krótko przed wstąpieniem do wojska.
•
Her new pixie crop really suits her.
Jej nowa krótka fryzura pixie naprawdę jej pasuje.
Synonim:
bob pixie cut buzz cut

Czasownik

1.

przyciąć, uprawiać

cut the top off (a plant)

Przykład:
•
The gardener decided to crop the rose bushes to encourage new growth.
Ogrodnik zdecydował się przyciąć krzewy róż, aby pobudzić nowy wzrost.
•
Farmers crop their fields annually.
Rolnicy uprawiają swoje pola co roku.
Synonim:
trim prune cultivate grow
2.

obciąć na krótko, strzyc

cut short the hair of (a person or animal)

Przykład:
•
She decided to crop her hair for the summer.
Zdecydowała się obciąć włosy na krótko na lato.
•
The sheep are regularly cropped for their wool.
Owce są regularnie strzyżone dla ich wełny.
Synonim:
cut shear trim
3.

przyciąć, kadrować

cut off the unwanted parts of (a photograph or other image)

Przykład:
•
You can crop the image to focus on the main subject.
Możesz przyciąć obraz, aby skupić się na głównym obiekcie.
•
Make sure to crop out any distracting elements from the photo.
Upewnij się, że przytniesz wszelkie rozpraszające elementy ze zdjęcia.
Synonim:
trim cut clip
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
crops cropped crop up close-cropped crop top the cream of the crop cream of the crop