Znaczenie słowa "fatal flaw" po polsku

Co oznacza "fatal flaw" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

fatal flaw

US /ˈfeɪtəl flɔː/
UK /ˈfeɪtəl flɔː/

Rzeczownik

1.

fatalna wada, śmiertelna wada

a character trait or defect that leads to the downfall of a hero or protagonist in a tragedy

Przykład:
Pride was his fatal flaw, leading to his ultimate demise.
Pycha była jego fatalną wadą, prowadzącą do ostatecznej zguby.
The hero's impulsiveness proved to be his fatal flaw.
Impulsywność bohatera okazała się jego fatalną wadą.
2.

fatalna wada, podstawowa słabość

a fundamental weakness or imperfection that causes something to fail or be unsuccessful

Przykład:
The software's fatal flaw was its inability to handle large amounts of data.
Fatalną wadą oprogramowania była jego niezdolność do obsługi dużych ilości danych.
Lack of communication proved to be the fatal flaw in their business plan.
Brak komunikacji okazał się fatalną wadą ich planu biznesowego.