Znaczenie słowa "Fit as a fiddle" po polsku

Co oznacza "Fit as a fiddle" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

Fit as a fiddle

US /fɪt æz ə ˈfɪdl/
UK /fɪt æz ə ˈfɪdl/

Idiom

zdrowy jak ryba, w doskonałej formie

in excellent physical health

Przykład:
My grandmother is 80 years old, but she's still fit as a fiddle.
Moja babcia ma 80 lat, ale nadal jest zdrowa jak ryba.
After a long recovery, he's finally fit as a fiddle and ready to go back to work.
Po długiej rekonwalescencji jest w końcu zdrowy jak ryba i gotowy do powrotu do pracy.