Znaczenie słowa "for heavens sake" po polsku

Co oznacza "for heavens sake" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

for heavens sake

US /fɔr ˈhɛvənz seɪk/
UK /fɔː ˈhɛvənz seɪk/

Wykrzyknik

1.

na litość boską, na Boga

used to express exasperation or impatience

Przykład:
•
Oh, for heaven's sake, just tell me what happened!
Och, na litość boską, po prostu powiedz mi, co się stało!
•
Will you stop making that noise, for heaven's sake?
Przestaniesz robić ten hałas, na litość boską?
2.

na litość boską, na Boga

used to add force to a statement or question

Przykład:
•
What on earth are you doing, for heaven's sake?
Co ty, na litość boską, robisz?
•
Just listen to me, for heaven's sake!
Po prostu posłuchaj mnie, na litość boską!