Znaczenie słowa hallmark po polsku
Co oznacza hallmark po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
hallmark
US /ˈhɑːl.mɑːrk/
UK /ˈhɔːl.mɑːk/
Rzeczownik
1.
cecha charakterystyczna, znak rozpoznawczy
a distinguishing characteristic or trait
Przykład:
•
Patience is a hallmark of a good teacher.
Cierpliwość jest cechą charakterystyczną dobrego nauczyciela.
•
The company's commitment to quality is its hallmark.
Zaangażowanie firmy w jakość jest jej znakiem rozpoznawczym.
2.
znak probierczy, cecha probiercza
an official mark stamped on articles of gold, silver, or platinum, certifying their standard of purity
Przykład:
•
The antique silver spoon had a clear hallmark.
Antyczna srebrna łyżka miała wyraźny znak probierczy.
•
Jewelry with a genuine hallmark guarantees its value.
Biżuteria z prawdziwym znakiem probierczym gwarantuje jej wartość.
Czasownik
ocechować, znakować
to stamp an official mark on an article of gold, silver, or platinum
Przykład:
•
The jeweler will hallmark the ring to certify its authenticity.
Jubiler ocechuje pierścionek, aby potwierdzić jego autentyczność.
•
All precious metals must be hallmarked before sale.
Wszystkie metale szlachetne muszą być ocechowane przed sprzedażą.