Znaczenie słowa hallmark po polsku

Co oznacza hallmark po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

hallmark

US /ˈhɑːl.mɑːrk/
UK /ˈhɔːl.mɑːk/

Rzeczownik

1.

cecha charakterystyczna, znak rozpoznawczy

a distinguishing characteristic or trait

Przykład:
Patience is a hallmark of a good teacher.
Cierpliwość jest cechą charakterystyczną dobrego nauczyciela.
The company's commitment to quality is its hallmark.
Zaangażowanie firmy w jakość jest jej znakiem rozpoznawczym.
2.

znak probierczy, cecha probiercza

an official mark stamped on articles of gold, silver, or platinum, certifying their standard of purity

Przykład:
The antique silver spoon had a clear hallmark.
Antyczna srebrna łyżka miała wyraźny znak probierczy.
Jewelry with a genuine hallmark guarantees its value.
Biżuteria z prawdziwym znakiem probierczym gwarantuje jej wartość.

Czasownik

ocechować, znakować

to stamp an official mark on an article of gold, silver, or platinum

Przykład:
The jeweler will hallmark the ring to certify its authenticity.
Jubiler ocechuje pierścionek, aby potwierdzić jego autentyczność.
All precious metals must be hallmarked before sale.
Wszystkie metale szlachetne muszą być ocechowane przed sprzedażą.