Znaczenie słowa "have something/somebody written all over it" po polsku

Co oznacza "have something/somebody written all over it" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

have something/somebody written all over it

US /hæv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌbɑːdi ˈrɪtn̩ ɔːl ˈoʊvər ɪt/
UK /hæv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌbɒdi ˈrɪtn̩ ɔːl ˈəʊvər ɪt/
"have something/somebody written all over it" picture

Idiom

mieć coś wypisane na twarzy/czole, być oczywistym

to be very obvious that something is true or that someone is a particular type of person

Przykład:
•
That new car has your name written all over it!
Ten nowy samochód ma twoje imię wypisane na nim!
•
The way he was acting, it had 'guilty' written all over it.
Sposób, w jaki się zachowywał, aż krzyczał 'winny'.