Znaczenie słowa "hit the books" po polsku

Co oznacza "hit the books" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

hit the books

US /hɪt ðə bʊks/
UK /hɪt ðə bʊks/
"hit the books" picture

Idiom

zakuwać, wkuwać

to study hard

Przykład:
•
I have a big exam tomorrow, so I need to hit the books tonight.
Mam jutro duży egzamin, więc muszę dziś wieczorem zakuwać.
•
If you want to pass the course, you really need to hit the books.
Jeśli chcesz zdać kurs, naprawdę musisz zakuwać.