Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa hop po polsku

Co oznacza hop po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

hop

US /hɑːp/
UK /hɒp/
"hop" picture

Czasownik

1.

skakać, podskakiwać

to move by jumping on one foot

Przykład:
•
The child began to hop on one leg across the room.
Dziecko zaczęło skakać na jednej nodze przez pokój.
•
Birds often hop on the ground.
Ptaki często skaczą po ziemi.
Synonim:
jump leap bound skip spring
2.

wskoczyć, skoczyć

to move quickly from one place to another, especially by flying or by a short journey

Przykład:
•
We decided to hop on a train to the next town.
Zdecydowaliśmy się wskoczyć do pociągu do następnego miasta.
•
He'll just hop over to the store for some milk.
On po prostu skoczy do sklepu po mleko.
Synonim:
dash nip pop run scurry

Rzeczownik

1.

skok, podskok

a jump on one foot

Przykład:
•
The rabbit made a quick hop into the bushes.
Królik wykonał szybki skok w krzaki.
•
She taught her dog to do a little hop on command.
Nauczyła swojego psa robić mały skok na komendę.
Synonim:
jump leap bound skip spring
2.

skok, krótka podróż

a short journey, especially by air

Przykład:
•
It's just a short hop across the channel.
To tylko krótki skok przez kanał.
•
We took a quick hop to the next island.
Zrobiliśmy szybki skok na następną wyspę.
Synonim:
flight trip journey jaunt
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
hops hop in hop on hop off hop over hip-hop Lindy Hop hopping mad