Znaczenie słowa "in the pink" po polsku

Co oznacza "in the pink" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

in the pink

US /ɪn ðə pɪŋk/
UK /ɪn ðə pɪŋk/

Idiom

w doskonałej formie, w pełni zdrowia

in very good health or condition

Przykład:
After a long vacation, she's feeling in the pink.
Po długich wakacjach czuje się w doskonałej formie.
The old car is still in the pink, running smoothly after all these years.
Stary samochód jest nadal w doskonałym stanie, jeździ płynnie po tylu latach.