Znaczenie słowa "knock oneself out" po polsku
Co oznacza "knock oneself out" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
knock oneself out
US /nɑk wʌnˈsɛlf aʊt/
UK /nɒk wʌnˈsɛlf aʊt/
Idiom
1.
wybić się
to work extremely hard or make a great effort, often to the point of exhaustion, or to do something with great enthusiasm
Przykład:
•
He'll knock himself out trying to finish the project on time.
Będzie się dwoił i troił, żeby skończyć projekt na czas.
•
Don't knock yourself out trying to please everyone.
Nie przemęczaj się, próbując zadowolić wszystkich.
2.
wybić się
(informal) used to tell someone to go ahead and do something, often implying that it won't be successful or that you don't care
Przykład:
•
You want to try and fix it yourself? Go ahead, knock yourself out.
Chcesz spróbować to naprawić sam? Śmiało, działaj.
•
If you think you can convince him, knock yourself out.
Jeśli myślisz, że możesz go przekonać, działaj.
Powiązane Słowo: