Znaczenie słowa "live to fight another day" po polsku

Co oznacza "live to fight another day" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

live to fight another day

US /lɪv tə faɪt əˈnʌðər deɪ/
UK /lɪv tə faɪt əˈnʌðə deɪ/
"live to fight another day" picture

Idiom

żyć, by walczyć innego dnia, przetrwać, by walczyć później

to survive a difficult situation, even if it means retreating or postponing a conflict, so that one can continue to struggle or compete in the future

Przykład:
•
We lost the battle, but we live to fight another day.
Przegraliśmy bitwę, ale żyjemy, by walczyć innego dnia.
•
Sometimes it's better to retreat and live to fight another day.
Czasami lepiej jest się wycofać i żyć, by walczyć innego dnia.