Znaczenie słowa "once a thief always a thief" po polsku
Co oznacza "once a thief always a thief" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
once a thief always a thief
US /wʌns ə θiːf ˈɔːlweɪz ə θiːf/
UK /wʌns ə θiːf ˈɔːlweɪz ə θiːf/
Idiom
kto raz ukradł, zawsze będzie kradł, wilk zmienia sierść, ale nie naturę
a proverb meaning that a person's character, especially a bad one, is unlikely to change
Przykład:
•
Even though he served his time, some people still believe that once a thief, always a thief.
Mimo że odbył karę, niektórzy ludzie nadal wierzą, że kto raz ukradł, zawsze będzie kradł.
•
She tried to trust him again, but his past actions made her think, 'Once a thief, always a thief.'
Próbowała mu znowu zaufać, ale jego przeszłe czyny sprawiły, że pomyślała: „Kto raz ukradł, zawsze będzie kradł”.