Znaczenie słowa "out of sight out of mind" po polsku

Co oznacza "out of sight out of mind" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

out of sight out of mind

US /aʊt əv saɪt aʊt əv maɪnd/
UK /aʊt əv saɪt aʊt əv maɪnd/

Idiom

co z oczu, to z serca

something that is not seen or present is easily forgotten

Przykład:
I used to think about my old friends all the time, but now that we live so far apart, it's really out of sight, out of mind.
Ciągle myślałem o moich starych przyjaciołach, ale teraz, gdy mieszkamy tak daleko od siebie, to naprawdę co z oczu, to z serca.
If you want to stick to your diet, you need to get all the junk food out of sight, out of mind.
Jeśli chcesz trzymać się diety, musisz usunąć całe niezdrowe jedzenie co z oczu, to z serca.