Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa ping po polsku

Co oznacza ping po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

ping

US /pɪŋ/
UK /pɪŋ/
"ping" picture

Rzeczownik

1.

ping, dzwonienie

a short, high-pitched ringing sound

Przykład:
•
The microwave made a loud ping when the food was ready.
Kuchenka mikrofalowa wydała głośny ping, gdy jedzenie było gotowe.
•
I heard a faint ping from the engine.
Usłyszałem cichy ping z silnika.
Synonim:
chime clink ding tinkle
2.

ping, sygnał sieciowy

a signal sent from one computer to another across a network, used to check the status or availability of the other computer

Przykład:
•
I sent a ping to the server to see if it was online.
Wysłałem ping do serwera, żeby sprawdzić, czy jest online.
•
The network administrator used a ping command to diagnose connectivity issues.
Administrator sieci użył polecenia ping do diagnozowania problemów z łącznością.

Czasownik

1.

dzwonić, wydawać dźwięk ping

to make a short, high-pitched ringing sound

Przykład:
•
The bell pinged softly as the door opened.
Dzwonek zadzwonił cicho, gdy drzwi się otworzyły.
•
The metal rod pinged when struck.
Metalowy pręt zadzwonił po uderzeniu.
Synonim:
chime clink ding tinkle
2.

pingować, sprawdzać dostępność

to send a signal to (another computer or network device) to check its presence or operation

Przykład:
•
The IT support team will ping your computer to check the connection.
Zespół wsparcia IT spingował twój komputer, aby sprawdzić połączenie.
•
Can you ping that website and tell me if it's reachable?
Czy możesz spingować tę stronę i powiedzieć mi, czy jest dostępna?
3.

wysłać wiadomość, powiadomić

to send a message or notification to someone, often informally or quickly

Przykład:
•
Just ping me when you're ready to leave.
Po prostu daj mi znać, kiedy będziesz gotowy do wyjścia.
•
I'll ping you the details later today.
Wyślę ci szczegóły później dzisiaj.
Synonim:
message notify alert text
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
Ping-Pong