Znaczenie słowa privateer po polsku

Co oznacza privateer po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

privateer

US /ˌpraɪ.vəˈtɪr/
UK /ˌpraɪ.vəˈtɪər/

Rzeczownik

1.

korsarz, statek kaperski

an armed ship owned and officered by private individuals holding a government commission and authorized for use in war, especially in the capture of enemy merchant shipping

Przykład:
•
The privateer sailed under a letter of marque, attacking enemy vessels.
Korsarz pływał pod listem kaperskim, atakując wrogie statki.
•
Many historical novels feature daring privateers.
Wiele powieści historycznych przedstawia śmiałych korsarzy.
2.

korsarz, kapitan korsarza

the commander or a crew member of a privateer

Przykład:
•
Captain Kidd was a famous privateer, though often accused of piracy.
Kapitan Kidd był słynnym korsarzem, choć często oskarżano go o piractwo.
•
The privateers were granted permission to seize enemy ships.
Korsarzom udzielono pozwolenia na zajmowanie statków wroga.

Czasownik

wyposażyć jako korsarza, udzielić listu kaperskiego

to equip and commission a privateer

Przykład:
•
The government decided to privateer several merchant ships to bolster its naval power.
Rząd zdecydował się wyposażyć kilka statków handlowych jako korsarzy, aby wzmocnić swoją potęgę morską.
•
During the war, many ships were privateered to harass enemy shipping lanes.
Podczas wojny wiele statków zostało wyposażonych jako korsarze, aby nękać wrogie szlaki żeglugowe.