Znaczenie słowa "pull some strings" po polsku

Co oznacza "pull some strings" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

pull some strings

US /pʊl sʌm strɪŋz/
UK /pʊl sʌm strɪŋz/

Idiom

pociągnąć za sznurki, używać wpływów

to use one's influence with powerful people to get something done, especially unfairly

Przykład:
•
He had to pull some strings to get his son into that exclusive school.
Musiał pociągnąć za sznurki, żeby jego syn dostał się do tej ekskluzywnej szkoły.
•
If you want to get that job, you might need to pull some strings.
Jeśli chcesz dostać tę pracę, być może będziesz musiał pociągnąć za sznurki.