Znaczenie słowa "put down" po polsku

Co oznacza "put down" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

put down

US /pʊt daʊn/
UK /pʊt daʊn/
"put down" picture

Czasownik Frazowy

1.

położyć, odłożyć

to place something on a surface or on the ground

Przykład:
•
Please put down your bags here.
Proszę położyć swoje torby tutaj.
•
He carefully put down the fragile vase.
Ostrożnie odłożył kruchą wazę.
2.

poniżać, krytykować, umniejszać

to criticize someone or something in a way that makes them feel foolish or unimportant

Przykład:
•
Don't let anyone put you down.
Nie pozwól nikomu się poniżać.
•
He's always putting down his colleagues.
Zawsze poniża swoich kolegów.
3.

uśpić, zabić

to kill an animal, especially because it is old, ill, or dangerous

Przykład:
•
The vet had to put down the injured dog.
Weterynarz musiał uśpić rannego psa.
•
It's always sad when you have to put down a pet.
Zawsze jest smutno, gdy trzeba uśpić zwierzę domowe.
4.

zapisać, zanotować

to write something down; to record something

Przykład:
•
Did you put down all the details in your notebook?
Czy zapisałeś wszystkie szczegóły w swoim notatniku?
•
I need to put down my thoughts before I forget them.
Muszę zapisać swoje myśli, zanim je zapomnę.
5.

stłumić, zdławić

to suppress or stop something by force

Przykład:
•
The government quickly put down the rebellion.
Rząd szybko stłumił rebelię.
•
They managed to put down the riot before it spread.
Udało im się stłumić zamieszki, zanim się rozprzestrzeniły.