Znaczenie słowa quack po polsku
Co oznacza quack po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
quack
US /kwæk/
UK /kwæk/
Rzeczownik
1.
kwakanie
the characteristic harsh sound made by a duck
Przykład:
•
The duck let out a loud quack as it waddled by.
Kaczka wydała głośne kwakanie, gdy szła chwiejnym krokiem.
•
We heard the distinct quack of a mallard from the pond.
Usłyszeliśmy wyraźne kwakanie kaczki krzyżówki z sadzawki.
2.
szarlatan, oszust
a person who dishonestly claims to have special knowledge and skill in some field, typically medicine
Przykład:
•
The doctor was exposed as a quack after his fraudulent treatments were revealed.
Lekarz został zdemaskowany jako szarlatan po ujawnieniu jego oszukańczych metod leczenia.
•
Beware of online health advice from a self-proclaimed quack.
Uważaj na porady zdrowotne online od samozwańczego szarlatana.
Synonim:
Czasownik
1.
kwakać
(of a duck) to make a characteristic harsh sound
Przykład:
•
The duck started to quack loudly when it saw the bread.
Kaczka zaczęła głośno kwakać, gdy zobaczyła chleb.
•
We could hear the ducks quacking from across the lake.
Słychać było kwakanie kaczek z drugiego brzegu jeziora.
2.
szarlatanować, oszukiwać
to act as a quack; to make false claims about one's knowledge or skills
Przykład:
•
He was accused of quacking about miracle cures.
Został oskarżony o szarlatanerię w kwestii cudownych lekarstw.
•
Don't trust anyone who tries to quack their way into your trust.
Nie ufaj nikomu, kto próbuje oszukać cię, by zdobyć twoje zaufanie.
Przymiotnik
szarlatański, oszukańczy
having the characteristics of a quack; fraudulent or dishonest, especially in medicine
Przykład:
•
He was selling quack remedies to desperate patients.
Sprzedawał szarlatańskie lekarstwa zdesperowanym pacjentom.
•
The investigation revealed a quack scheme to defraud the elderly.
Śledztwo ujawniło szarlatański plan oszustwa na szkodę osób starszych.
Synonim: