Znaczenie słowa shroud po polsku
Co oznacza shroud po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
shroud
US /ʃraʊd/
UK /ʃraʊd/
Rzeczownik
1.
całun, szata pogrzebowa
a length of cloth or an enveloping garment in which a dead person is wrapped for burial
Przykład:
•
The body was prepared for burial and covered with a white shroud.
Ciało zostało przygotowane do pochówku i przykryte białym całunem.
•
The ancient tomb contained a mummy still wrapped in its original shroud.
Starożytny grobowiec zawierał mumię wciąż owiniętą w swój oryginalny całun.
2.
zasłona, pokrywa, osłona
something that envelops or obscures something else
Przykład:
•
A thick shroud of fog covered the city.
Gęsta zasłona mgły pokryła miasto.
•
The scandal remained hidden under a shroud of secrecy.
Skandal pozostał ukryty pod zasłoną tajemnicy.
Czasownik
1.
owinąć, przykryć
wrap or dress (a body) in a shroud for burial
Przykład:
•
The family decided to shroud the deceased in a simple white cloth.
Rodzina postanowiła owinąć zmarłego w prosty biały całun.
•
In some cultures, it is customary to shroud the body before cremation.
W niektórych kulturach zwyczajowo owija się ciało przed kremacją.
2.
spowić, ukryć, zasłonić
cover or hide (something) from view
Przykład:
•
Mist shrouded the mountain peaks, making them invisible.
Mgła spowiła szczyty gór, czyniąc je niewidocznymi.
•
The truth was shrouded in mystery for many years.
Prawda była przez wiele lat spowita tajemnicą.
Powiązane Słowo: