Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa "stick up" po polsku

Co oznacza "stick up" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

stick up

US /stɪk ˈʌp/
UK /stɪk ʌp/
"stick up" picture

Czasownik Frazowy

1.

obrabować, napaść

to rob someone or a place, often using a weapon

Przykład:
•
The masked man tried to stick up the bank.
Mężczyzna w masce próbował obrabować bank.
•
He was stuck up at gunpoint on the street.
Został napadnięty na ulicy pod groźbą broni.
Synonim:
rob hold up mug raid burglarize
2.

zadziwiać nosa, być zarozumiałym

to be conceited or arrogant

Przykład:
•
She tends to stick up her nose at anyone who isn't rich.
Ona ma tendencję do zadzierania nosa na każdego, kto nie jest bogaty.
•
Don't stick up your nose at honest work.
Nie zadziwiaj nosa na uczciwą pracę.
Synonim:
arrogant conceited haughty snobbish stuck-up
3.

sterczeć, wystawać

to protrude or extend upwards

Przykład:
•
His hair tends to stick up in the back.
Jego włosy mają tendencję do sterczenia z tyłu.
•
There's a loose nail sticking up from the floorboard.
Z deski podłogowej wystaje luźny gwóźdź.
Synonim:
protrude project jut out stand up

Przymiotnik

zarozumiały, wyniosły

conceited or arrogant

Przykład:
•
She's so stuck up, she barely talks to anyone outside her social circle.
Jest tak zarozumiała, że ledwo rozmawia z kimkolwiek spoza swojego kręgu towarzyskiego.
•
I don't like his stuck-up attitude.
Nie podoba mi się jego zarozumiała postawa.
Synonim:
arrogant conceited haughty snobbish pompous
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
stick up for stick sticking stick to stick with stick at stick by