Znaczenie słowa stiff po polsku

Co oznacza stiff po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

stiff

US /stɪf/
UK /stɪf/
"stiff" picture

Przymiotnik

1.

sztywny, nieruchomy

not easily bent or changed in shape; rigid

Przykład:
•
The old door was stiff and hard to open.
Stare drzwi były sztywne i trudno je było otworzyć.
•
My neck feels stiff after sleeping in a strange position.
Moja szyja jest sztywna po spaniu w dziwnej pozycji.
2.

surowy, silny, ostry

severe or strong

Przykład:
•
The company faced stiff competition in the market.
Firma stanęła w obliczu silnej konkurencji na rynku.
•
He received a stiff penalty for his actions.
Otrzymał surową karę za swoje czyny.
3.

sztywny, formalny

formal and not relaxed or friendly

Przykład:
•
He gave a stiff, formal bow.
Wykonał sztywny, formalny ukłon.
•
The atmosphere in the meeting was very stiff.
Atmosfera na spotkaniu była bardzo sztywna.

Rzeczownik

1.

trup, zwłoki

a dead body

Przykład:
•
The detective found a stiff in the alley.
Detektyw znalazł trupa w zaułku.
2.

skąpiec, osoba nie dająca napiwków

a person who does not tip

Przykład:
•
The waiter complained about the stiff who left no tip.
Kelner narzekał na skąpca, który nie zostawił napiwku.

Czasownik

nie zapłacić, oszukać

to fail to pay (someone)

Przykład:
•
The restaurant stiffed the musicians after their performance.
Restauracja nie zapłaciła muzykom po ich występie.
•
He was stiffed by his employer and never got his last paycheck.
Został oszukany przez pracodawcę i nigdy nie dostał ostatniej wypłaty.

Przysłówek

bardzo, całkowicie

to a great degree; extremely

Przykład:
•
It was stiff cold outside.
Na zewnątrz było strasznie zimno.
•
He was stiff drunk by midnight.
Był kompletnie pijany do północy.