Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa stock po polsku

Co oznacza stock po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

stock

US /stɑːk/
UK /stɒk/
"stock" picture

Rzeczownik

1.

zapasy, towar

the goods or merchandise kept on the premises of a business or warehouse and available for sale or distribution

Przykład:
•
The store has a large stock of electronics.
Sklep ma duży zapasy elektroniki.
•
We need to order more items to replenish our stock.
Musimy zamówić więcej artykułów, aby uzupełnić nasze zapasy.
Synonim:
inventory merchandise goods wares supplies
2.

akcje, kapitał

the capital raised by a business or corporation through the issue and subscription of shares

Przykład:
•
He invested heavily in company stock.
Zainwestował dużo w akcje firmy.
•
The price of the stock fluctuated throughout the day.
Cena akcji wahała się przez cały dzień.
Synonim:
shares equity capital
3.

ród, pochodzenie

a person's ancestry or family background

Przykład:
•
He comes from a good stock of farmers.
Pochodzi z dobrego rodu rolników.
•
The dog is of excellent stock.
Pies jest doskonałego pochodzenia.
Synonim:
ancestry lineage descent origin breed
4.

pień, kłącze

the trunk or main stem of a tree or shrub

Przykład:
•
The old tree had a thick, gnarled stock.
Stare drzewo miało gruby, sękaty pień.
•
New shoots grew from the main stock.
Nowe pędy wyrosły z głównego pnia.
Synonim:
trunk stem stump rootstock

Czasownik

mieć w magazynie, zaopatrywać

have or keep a supply of (a particular product or type of product) available for sale

Przykład:
•
We stock a wide range of organic products.
Posiadamy w magazynie szeroką gamę produktów ekologicznych.
•
Does this shop stock fresh bread daily?
Czy ten sklep ma w magazynie świeży chleb codziennie?
Synonim:
carry keep supply provide handle

Przymiotnik

dostępny w magazynie, na stanie

(of a product) kept in stock and regularly available

Przykład:
•
This item is always stock in our warehouse.
Ten artykuł jest zawsze dostępny w magazynie w naszym magazynie.
•
Is this model still stock?
Czy ten model jest jeszcze dostępny?
Synonim:
available on hand in supply
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
stockings stocking in stock preferred stock common stock out of stock stock cube