Znaczenie słowa "storm cloud" po polsku

Co oznacza "storm cloud" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

storm cloud

US /ˈstɔːrm ˌklaʊd/
UK /ˈstɔːm ˌklaʊd/

Rzeczownik

1.

chmura burzowa

a dark cloud indicating an approaching storm

Przykład:
Dark storm clouds gathered on the horizon, signaling bad weather.
Ciemne chmury burzowe zebrały się na horyzoncie, zwiastując złą pogodę.
The picnic was canceled due to the threatening storm clouds.
Piknik został odwołany z powodu groźnych chmur burzowych.
2.

zwiastun kłopotów, ciemna chmura

a sign or feeling that something bad is about to happen

Przykład:
The sudden drop in sales was a storm cloud on the company's financial horizon.
Nagły spadek sprzedaży był chmurą burzową na finansowym horyzoncie firmy.
Despite the initial success, there was a growing storm cloud of discontent among the employees.
Mimo początkowego sukcesu, narastała chmura burzowa niezadowolenia wśród pracowników.