Znaczenie słowa "take the trouble" po polsku

Co oznacza "take the trouble" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

take the trouble

US /teɪk ðə ˈtrʌbəl/
UK /teɪk ðə ˈtrʌbəl/

Idiom

zadać sobie trud, postarać się

to make an effort to do something, even if it is inconvenient or difficult

Przykład:
•
Please take the trouble to read the instructions carefully.
Proszę zadać sobie trud dokładnego przeczytania instrukcji.
•
It's worth it if you take the trouble to do it right.
Warto, jeśli zada się trud, by zrobić to dobrze.