Znaczenie słowa "tell me something I don't know" po polsku

Co oznacza "tell me something I don't know" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

tell me something I don't know

US /tɛl mi ˈsʌmθɪŋ aɪ doʊnt noʊ/
UK /tɛl mi ˈsʌmθɪŋ aɪ dəʊnt nəʊ/

Fraza

powiedz mi coś, czego nie wiem, opowiedz mi coś nowego

used to express that one is unimpressed or already aware of what is being said

Przykład:
You think you're so smart, but tell me something I don't know.
Myślisz, że jesteś taki mądry, ale powiedz mi coś, czego nie wiem.
Oh, the sky is blue? Tell me something I don't know.
Och, niebo jest niebieskie? Powiedz mi coś, czego nie wiem.