Znaczenie słowa "the sooner begun, the sooner done" po polsku

Co oznacza "the sooner begun, the sooner done" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

the sooner begun, the sooner done

US /ðə ˈsuːnər bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnər dʌn/
UK /ðə ˈsuːnə bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnə dʌn/
"the sooner begun, the sooner done" picture

Idiom

im szybciej zaczniesz, tym szybciej skończysz

used to say that if you start a task or project immediately, you will finish it more quickly

Przykład:
•
I know you don't want to clean the garage, but the sooner begun, the sooner done.
Wiem, że nie chcesz sprzątać garażu, ale im szybciej zaczniesz, tym szybciej skończysz.
•
Let's get to work on this report; the sooner begun, the sooner done.
Zabierzmy się za ten raport; im szybciej zaczniemy, tym szybciej skończymy.