Znaczenie słowa "Tip of the iceberg" po polsku

Co oznacza "Tip of the iceberg" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

Tip of the iceberg

US /tɪp əv ðə ˈaɪs.bɜːrɡ/
UK /tɪp əv ðə ˈaɪs.bɜːɡ/

Idiom

wierzchołek góry lodowej

a small, visible part of a much larger, hidden problem or situation

Przykład:
•
The recent layoffs are just the tip of the iceberg; the company is in deep financial trouble.
Ostatnie zwolnienia to tylko wierzchołek góry lodowej; firma ma poważne problemy finansowe.
•
What we've seen so far is just the tip of the iceberg of his criminal activities.
To, co widzieliśmy do tej pory, to tylko wierzchołek góry lodowej jego działalności przestępczej.